da SiL » mar ago 17, 2010 12:03 pm
Trovo che Dante e Ulisse non abbiano granché in comune, se non il fatto di essere impegnativi da portare in quanto appartenuti a due grandi personaggi del passato (ma anche in questo c'è discordanza, essendo Ulisse soltanto frutto della mitologia greca). Contesto storico e rispettivi significati contribuiscono a distaccarli ulteriormente.
Mi piace ritrovare una certa armonia tra i nomi dei fratelli e soprattutto dei gemelli, quindi boccio questa coppia.
Considerati singolarmente, apprezzo e sarei più portata a prendere in considerazione il solido Dante piuttosto che il vago Ulisse. La versione originaria, Odisseo, a livello di suono mi attira maggiormente.