DireDonna

Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Consigli e suggerimenti per le future mamme

Moderatori: Adriano, stefy4

Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda francesina » sab set 25, 2010 11:58 am

Ciao a tutti,
Sono francesa da padre italiano. Cerco un nome italiano per mio figlio che deve nascere fra pochi giorni, sono nell'ultima settimana. E il quarto della famiglia.
Mio marito è francese...ha qualche difficolta con questi nomi che non si pronunciano bene in francese.
Avevamo deciso di chiamarlo LINO, ma adesso abbiamo cambiato idea
Cosa pensate de GINO, GIULIO o ITALO?
Cosa preferite?

Grazie mille a voi tutti di aiutirmi, sono proprio in panico!!!
francesina
Baby
Baby
 
Messaggi: 4
Iscritto il: gio set 23, 2010 11:47 am

Re: Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda liala27 » sab set 25, 2010 12:35 pm

so che il calciatore Zidane (algerino ma che è cresciuto e vive in francia) ha chiamato due dei suoi figli
ENZO e LUCA
non so che problemi ci siano di pronuncia per questi due nomi.. poi non so che nomi hanno gli altri 3 figli

tra le tue proposte salvo solo GIULIO
liala27
Extraterrestre
Extraterrestre
 
Messaggi: 1451
Iscritto il: sab ago 09, 2008 3:57 pm

Re: Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda francesina » sab set 25, 2010 4:52 pm

Grazie Liala per la tua risposta. Enzo e Luca sono 2 nomi bellissimi, senza problemi di pronuncia tranne il fatto che tutti i bimbi si chiamano enzo o luca (nei top 10 trovi questi nomi!!!)
Io volevo qualcosa di piu originale
Mio marito mi propone Guido, cosa pensate di questo nome?
Grazie a tutti voi
francesina
Baby
Baby
 
Messaggi: 4
Iscritto il: gio set 23, 2010 11:47 am

Re: Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda pepamarcos » sab set 25, 2010 7:26 pm

Guido non é molto usato in Italia, e lo trovo molto bello ! ! é uno dei miei nomi preferiti diciamo, ma siccome vivo in Inghilterra non posso usarlo perché qui non si pronuncia bene!
Guido e Giulio mi piacciono entrambi!
Avatar utente
pepamarcos
Senior
Senior
 
Messaggi: 66
Iscritto il: mar set 14, 2010 12:03 pm

Re: Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda francesina » sab set 25, 2010 8:05 pm

Non abbiamo ancora deciso con mio marito eppure posso partorire ad ogni momento perch'è solo mi mancano 6 giorni!!! Diciamo che Guido piace più a mio marito ed Io preferirei Giulio, se dovesse scegliere, ma non so piu bene e mi fa molto paura di non scegliere il nome giusto.
Grazie pepamarcos del tuo avviso!!
C'è anche un'altro nomeche mi piace ma non lo trovo nelle liste italiane, è il nome MILO, lo conoscete? vi piace?
francesina
Baby
Baby
 
Messaggi: 4
Iscritto il: gio set 23, 2010 11:47 am

Re: Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda liala27 » sab set 25, 2010 8:48 pm

un ragazzo che studia nella mia università si chiama Milo..
lo trovo bello, originale, corto e semplice..

secondo me è perfetto...

se piace ad entrambi io lo sceglierei..
liala27
Extraterrestre
Extraterrestre
 
Messaggi: 1451
Iscritto il: sab ago 09, 2008 3:57 pm

Re: Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda francesina » sab set 25, 2010 10:19 pm

Non sapevo Liala che Milo sia usitato in Italia...è una buona notizia!
Comunque mio marito non è convinto...eccoci in una situazione molto difficile...
Adesso mio marito dice che infatti gli piace Lino (davvero non ne posso piu!!!!!!!!!!!!!)
Ecco la lista dei nomi che sono stati piu o meno scelti stasera (anche con i bambini)
Quali sono i vostri preferiti ?
Lino
Dino
Milo
Luigi
Marcello
Guido
francesina
Baby
Baby
 
Messaggi: 4
Iscritto il: gio set 23, 2010 11:47 am

Re: Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda stefy4 » dom set 26, 2010 9:19 pm

ciao e auguri!!
ecco i miei voti:
Lino 4
Dino 5
Milo 4
Luigi 6
Marcello 6
Guido 6,5

Giulio lo preferisco a tutti quelli della lista :wink:
..ci si sceglie x farselo un pò in compagnia
questo viaggio in cui non si ripassa dal via...
l'amore conta - l'amore conta....
Avatar utente
stefy4
Vulcaniano
Vulcaniano
 
Messaggi: 2519
Iscritto il: mar apr 12, 2005 10:23 am
Località: cuneo

Re: Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda simy » mer set 29, 2010 7:16 pm

Io preferisco Giulio o Luigi.
Avatar utente
simy
Highlander
Highlander
 
Messaggi: 661
Iscritto il: ven mar 21, 2008 12:59 pm

Re: Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda Daisy » gio ott 07, 2010 11:32 am

Ciao Francesina! Faccio una classifica secondo i miei gusti:

1) Milo
2) Guido
3) Dino
4) Lino
5) Luigi
6) Marcello

Ma Milo è indubbiamente il più carino, originale e melodioso!
Daisy
Senior
Senior
 
Messaggi: 68
Iscritto il: gio set 30, 2010 5:17 pm

Re: Nome italiano per un francesino,urgente!!!!!!

Messaggioda suster » lun ott 25, 2010 4:31 pm

Ciao Francesina! Allora, è nato questo bambino?

Molti dei nomi che proponi non sono proprio "nomi", ma nascono come diminutivi di nomi, per esempio Dino Lino e Gino.

Milo invece non è un nome di origine italiana, ma slava. Comunque niente vieta di usarlo. è carino.

Ecco i miei voti, se ancora ti possono essere utili:

Giulio -8
Milo -7
Guido -7
Marcello -6
Luigi -5
Lino -4
Dino -4
What's in a name? that which we call a rose, by any other name would smell as sweet

ImmagineImmagine
suster
Centenario
Centenario
 
Messaggi: 152
Iscritto il: ven mar 05, 2010 6:59 pm
Località: Pisa


Torna a Nomi per bimbi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti