DireDonna

Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Consigli e suggerimenti per le future mamme

Moderatori: Adriano, stefy4

Re:

Messaggioda suster » gio mag 13, 2010 7:18 pm

SiL ha scritto:Dovendo votare soltanto due nomi dico assolutamente Arianna ed Elena, ma anche Miriam mi piace molto.
Non ti propongo altro perché mi sembri già abbastanza decisa, ma ripasserò sicuramente a commentare la discussione con più calma, sei una dei pochi utenti che leggo con molto piacere :D
Auguri per la bambina :)

WOW! Che onore! Grazie del complimento!
Comunque ho una grande notizia: l'ho saputo solo lunedi, ma ora posso dire al 100 % che è una bambina! EVVIVA!!!!
Ora posso finalmente costrigere quel beduino di suo padre a metterci con calma a tavolino a dicutere un po' la faccenda del nome! non vedevo l'ora! :lol:
Anche se in realtà, se devo essere sincera, da quando l'ho vista ho iniziato a pensarla dentro di me come Yasmin.... (mi era venuto a noia in un primo momento, ma ora mi piace di nuovo: mi comunica freschezza e delicatezza, come un fiorellino).
Nota: pronuncia corretta araba è IASMìN no Giasmìn, o Giàsmin, come la fidanzata di Alladin.
POi non so, mancano ancora due mesi e mezzo... :D
What's in a name? that which we call a rose, by any other name would smell as sweet

ImmagineImmagine
suster
Centenario
Centenario
 
Messaggi: 152
Iscritto il: ven mar 05, 2010 6:59 pm
Località: Pisa

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda CLAFA » gio mag 13, 2010 10:26 pm

Io voto Arianna e Dalila

Ciao e auguri
Claudia
CLAFA
Centenario
Centenario
 
Messaggi: 145
Iscritto il: gio feb 09, 2006 12:12 pm

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda suster » sab lug 10, 2010 7:58 pm

Grazie Claudia per il voto!
Volevo comunicare a tutti gli amici di nomix che il nome è stato scelto (e già scritto sul fiocco, confezionatami da una signora che mi ha stressato per mesi chiedendomi se ancora non avevamo deciso... :roll: ), e che il nome che metterà d'accordo due culture sarà: YASMìN!
Il mio fiorellino ancora non si è decisa a prepararsi per il grande debutto, ma la sua mamma avverte di giorno in giorno un po' di stanche zza in più, e credo che il giorno fatidico si stia avvicinando... (il tempo scadrà il 17!). Nel frattempo mi godo le conversazioni e gli appelli degli altri genitori in attesa in piena crisi onomastica!
Grazie a tutti/e. Vi farò sapere quando Yasmìn arriverà! (io non vedo l'ora! :D )
a presto!
What's in a name? that which we call a rose, by any other name would smell as sweet

ImmagineImmagine
suster
Centenario
Centenario
 
Messaggi: 152
Iscritto il: ven mar 05, 2010 6:59 pm
Località: Pisa

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda costanza83 » sab lug 10, 2010 8:25 pm

Bella scelta :D :D 8)
costanza83
Highlander
Highlander
 
Messaggi: 517
Iscritto il: lun set 22, 2008 12:15 pm

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda bella90 » dom lug 11, 2010 10:48 am

Molto bello come nome :)

Tanti Auguri :D
Immagine
bella90
Senior
Senior
 
Messaggi: 56
Iscritto il: gio apr 22, 2010 4:49 pm
Località: Lecce

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda ypsylon » lun lug 12, 2010 10:55 pm

voto solo Jasmin con la J

penso che scritto con la Y si legga prevalentemente iasmin e con la J si legga giasmin, quindi mi piace di più il suono Jasmin!


so che andrò fuori dal regolamento ma propongo 2 nomi che sono mezzi arabi e italiani:
Nadia (che in arabo sarebbe tipo Nadin)
e Zeudi o Zeudy (come lo preferisci!) si chiamava così una ragazza araba che è stata qualche mese in classe con me








a cavolo sono arrivata tardi!!!!
ypsylon
Centenario
Centenario
 
Messaggi: 216
Iscritto il: mar giu 26, 2007 11:15 pm
Località: MODENA

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda suster » ven lug 16, 2010 7:54 pm

Ciao Ypsilon! Grazie per l'intervento, ma il nome è ormai scelto.
Lo scrivo con la Y proprio per evitare che venga letto Giasmin, visto che la pronuncia corretta sarebbe Yasmin, appunto, che io trovo mlto più musicale, mentre Jasmin è solo un'inglesizzazione successiva del nome, e mi suona un po' troppo disneyana.
Vi farò sapere quando Yasmin arriverà... Ormai manca poco, eh, ma lei non si decide! :D
What's in a name? that which we call a rose, by any other name would smell as sweet

ImmagineImmagine
suster
Centenario
Centenario
 
Messaggi: 152
Iscritto il: ven mar 05, 2010 6:59 pm
Località: Pisa

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda suster » ven lug 30, 2010 12:22 pm

Il 18 luglio, alle 23:58, è nata la mia Yasmin! [smilie=row__1826.gif] [smilie=row__1826.gif] [smilie=row__1826.gif] è proprio un bellissimo fiorellino: una morettina con tantissimi capelli, occhi un po' a mandorla e lunghe ciglia... una bellezza molto mediorientale! il nome, si vede, le ha portato bene! :D
Un saluto a tutti: neo-mamme e neo-papà, future mamme e futuri papà.
What's in a name? that which we call a rose, by any other name would smell as sweet

ImmagineImmagine
suster
Centenario
Centenario
 
Messaggi: 152
Iscritto il: ven mar 05, 2010 6:59 pm
Località: Pisa

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda bella90 » ven lug 30, 2010 6:31 pm

Ma che bella notizia!! Tanti Auguri :D
Immagine
bella90
Senior
Senior
 
Messaggi: 56
Iscritto il: gio apr 22, 2010 4:49 pm
Località: Lecce

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda Jasmine » mar ago 03, 2010 3:20 pm

Benvenuta Yasmin :D
Auguri! :mrgreen:
Immagine
Jasmine
Junior
Junior
 
Messaggi: 23
Iscritto il: lun giu 14, 2010 4:09 pm

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda suster » sab ago 07, 2010 12:55 pm

Qui trovate la foto di Yasmin!
http://www.nomix.it/famosibaby.php
What's in a name? that which we call a rose, by any other name would smell as sweet

ImmagineImmagine
suster
Centenario
Centenario
 
Messaggi: 152
Iscritto il: ven mar 05, 2010 6:59 pm
Località: Pisa

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda valina » dom set 05, 2010 2:49 pm

E' un nome molto dolce...e la tua bimba è davvero tanto bella, complimenti :D
Immagine
Avatar utente
valina
Super Sayan
Super Sayan
 
Messaggi: 3009
Iscritto il: mer mag 31, 2006 5:09 pm

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda Daisy » dom ott 03, 2010 11:33 am

Io voterei Zaira e Camilla. Il primo lo trovo particolarmente fine ed elegante :)
Daisy
Senior
Senior
 
Messaggi: 68
Iscritto il: gio set 30, 2010 5:17 pm

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda suster » ven ott 22, 2010 1:38 pm

Anche a me Zaira piaceva molto... però a quanto pare nella lingua paterna non piace. Pare venga associato oa donne molto anziane, o a donne... di scarsa moralità! Che vuoi farci: ogni Paese ha la propria tradizione onomastica!
Lei però non ha la faccia da Zaira, più da Yasmin direi! :D :D :D
What's in a name? that which we call a rose, by any other name would smell as sweet

ImmagineImmagine
suster
Centenario
Centenario
 
Messaggi: 152
Iscritto il: ven mar 05, 2010 6:59 pm
Località: Pisa

Re: Votailnome-segue da: un nome che metta d'accordo due culture

Messaggioda Daisy » ven ott 22, 2010 5:20 pm

:-) che bello scoprire che il proprio bimbo/a ha la faccia del nome che si ha scelto! Auguroni! E scusami ma solo ora mi sono accorta che si trattava di un post vecchio e che nel frattempo la pupa era già nata :oops:
Daisy
Senior
Senior
 
Messaggi: 68
Iscritto il: gio set 30, 2010 5:17 pm

PrecedenteProssimo

Torna a Nomi per bimbi

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti