Questo è un elenco di tipici nomi irlandesi: alcuni di essi vengono usati ancora oggi. Tra parentesi è riportata la pronuncia inglese di questi nomi: le regole di pronuncia dell'antica lingua gaelica sono infatti diverse rispetto alle regole di pronuncia dell'inglese moderno.
Abaigeal (Abigail) | Abhlach (Avlock) |
Achall (Akil) | Agata (Agatha) |
Aghna (Agna) | Aí (I) |
Aíbell (Evil) | Aigneis (Agnees) |
Ailbhe (Elva) | Ailionóra (Alanora) |
Ailis (Alice) | Ailleann (Alan) |
Áine (Anya) | Ainfean (Anfan) |
Ainnir (Aneer) | Aisling (Ashling) |
Aislinn (Ashlin) | Aithche (Ahy) |
Alistriona (Alastrina) | Álmath (Alva) |
Almha (Alva) | Ana (Anna) |
Annábla (Anawbla) | Aobhnait (Evenit) |
Aodhnait (Enit) | Aoibhgreine (Evegren) |
Aoibhinn (Evin) | Aoife (Eva) |
Baillgheal (Beelal) | Báine (Banya) |
Bairbre (Barbra) | Bairrionn (Barin) |
Banbha (Banva) | Banbhnait (Banit) |
Bearrach (Barock) | Béibhinn (Bevin) |
Bethaill (Beval) | Bigseach (Bigshock) |
Blaine (Blanya) | Blánaid (Blawnit) |
Bláth (Blaw) | Bláthnat (Blawnit) |
Blinne (Blinna) | Bóinn (Boyne) |
Briana (Breeana) | Bríd (Breed) |
Brígh (Bree) | Brigit (Brigit) |
Briuinseach (Broonshock) | Buanann (Boonan) |
Cainnear (Conner) | Cainnech (Konock) |
Cainnleach (Konlock) | Caíreach (Kyrock) |
Caireann (Karen) | Cairrean (Karen) |
Caitlin (Kathleen) | Caitriona (Katrina) |
Caoilinn (Keelin) | Caoimhe (Keavy) |
Caoimhinn (Keevin) | Caoimseach (Keevshock) |
Caointiarn (Kinteern) | Caomhnait (Keevnit) |
Caomhog (Kevog) | Cathach (Kahock) |
Catríona (Katrina) | Ceallach (Kelly) |
Ceallsach (Kelsey) | Ceara (Kyra) |
Céibhionn (Kayvin) | Ciannait (Keenat) |
Ciar (Keer) | Ciarnait (Keernat) |
Clídna (Kleena) | Clothra (Klora) |
Cobhlaith (Kowley) | Cochrann (Kokran) |
Comnait (Kumnit) | Corcair (Korker) |
Cranait (Kranit) | Craobhnait (Kravenit) |
Créd (Kree) | Crínóc (Krinock) |
Cristin (Kristeen) | Cristiona (Kristeena) |
Cróchnait (Kroaknit) | Crón (Krone) |
Crónsech (Kronshock) | Cruimseach (Krimshock) |
Cúach (Koo-ock) | Cúachnait (Koo-ocknit) |
Curchach (Kurkok) | Daghain (Dane) |
Dáire (Dora) | Dáireen (Doreen) |
Dairile (Derilla) | Dáirine (Dorina) |
Dairinn (Derin) | Damhnait (Davnit) |
Darearca (Dorarka) | Daróma (Darova) |
Dealla (Dalla) | Dearbháil (Derval) |
Dearbhorgaill (Dervogilla) | Dearlú (Derloo) |
Deirbhile (Dervila) | Deirdre (Deerdra) |
Derbail (Derval) | Doireann (Dorren) |
Draigen (Drain) | Duibheasa (Divessa) |
Duibhleamhna (Divlowna) | Dúinseach (Doonshock) |
Dunla (Doonla) | Dúnlaith (Dunla) |
Dymphna (Dimfna) | Eachna (Ahkna) |
Eachra (Ahkra) | Eachtach (Ahktock) |
Ealga (Alga) | Earcnait (Arknit) |
Eavan (Even) | Eavnat (Avnat) |
Eeada (Eeda) | Éibhleann (Evlin) |
Eibhlin (Evleen) | Éile (Ayla) |
Eilis (Ilees) | Eilise (Ilees) |
Eimhear (Ever) | Eimile (Imly) |
Eirnín (Irneen) | Eistir (Ester) |
Eithne (Enna) | Elan (Ellen) |
Émer (Ever) | Eórann (Oran) |
Érne (Airna) | Escrach (Escra) |
Étain (Eden) | Etaoin (Eteen) |
Ethna (Enna) | Faife (Fafuh) |
Faílenn (Feelin) | Fainche (Fanny) |
Fainnear (Fanar) | Faoileann (Feelan) |
Feamair (Famir) | Feme (Feva) |
Fennore (Fenoor) | Féthnat (Faynit) |
Fial (Feel) | Fianait (Feenat) |
Finnabair (Fenoor) | Finncháem (Finkeev) |
Finnchnes (Finknis) | Finneacht (Finockt) |
Finnech (Finock) | Finnseach (Finshock) |
Fínola (Finnola) | Fínscoth (Finscot) |
Fiona (Feeowna) | Fionnuala (Finola) |
Fionnuir (Fennor) | Fithir (Fiteer) |
Flannait (Fannit) | Flidais (Flidish) |
Fodla (Fola) | Forlaith (Farvila) |
Geiléis (Galays) | Gelace (Galays) |
Gobnait (Gobnet) | Gormlaith (Gormley) |
Gráinne (Granya) | Grania (Granya) |
Grian (Green) | Ida (Eeda) |
Ierne (Irna) | Ina (Eena) |
Isibéal (Ishibeel) | Iuchra (Oocra) |
Láimhseach (Lawvshock) | Laithche (Leahy) |
Laoiseach (Leeshock) | Lasair (Lasir) |
Lasairíona (Lasrina) | Lavarcham (Lavarkam) |
Leenane (Leenann) | Líadan (Leedan) |
Líoch (Leeock) | Loimseach (Limshoch) |
Loughlin (Locklin) | Lúgach (Loo-ock) |
Luighseach (Leeshock) | Luíseach (Leeshock) |
Lysagh (Leesock) | Macha (Mocka) |
Máen (Men) | Maeve (Mayv) |
Maille (Molly) | Mailse (Mollsy) |
Mailte (Molta) | Máire (Marie) |
Máiréad (Mayreed) | Mairin (Maureen) |
Mairona (Marona) | Mairsil (Marcel) |
Maiti (Matty) | Maleia (Malaya) |
Mallaidh (Mallig) | Maol (Mhuadh) |
Mayv ()) | Meaghan (Megan) |
Mealla (Mella) | Melvira (Meadhbh) |
Míonait (Meenat) | Moina (Moyna) |
Moira (Moyra) | Moirin (Moyreen) |
Móirne (Morna) | Monat (Mona) |
Moncha (Munka) | Monghnd (Munfin) |
Morrin (Maureen) | Muadhnait (Moonit) |
Mugain (Moon) | Mughain (Moon) |
Muireacht (Mirockt) | Muireann (Miran) |
Muirgel (Mirgel) | Muirín (Mireen) |
Muirne (Myrna) | Nárbhla (Narvla) |
Neacht (Nockt) | Neamhain (Navin) |
Niamh (Neev) | Niav (Neev) |
Noirin (Noreen) | Nuala (Newla) |
Oonagh (Oona) | Órnat (Orna) |
Osnait (Osnit) | Pádraigin (Pawrigeen) |
Peig (Peg) | Peigín (Pegeen) |
Proinnseas (Pronshe-is) | Rathnait (Ronit) |
Ríofach (Reefock) | Riona (Reeowna) |
Ríonach (Reenock) | Róinseach (Rownshock) |
Róis (Rose) | Róisín (Rosheen) |
Rónait (Rownet) | Rúadhnait (Roonit) |
Sadb (Sayv) | Samhaoir (Sameer) |
Samthann (Savhan) | Saorla (Sairla) |
Saraid (Sorit) | Sárnait (Sornit) |
Scáthach (Scotock) | Sciath (Skeea) |
Scoth (Scot) | Séadach (Shaddock) |
Séanait (Shannit) | Searc (Shark) |
Searlait (Sharlit) | Seosaimhin (Shosafeen) |
Sibéal (Shibeel) | Síle (Sheila) |
Síne (Sheena) | Sinéad (Shinayd) |
Siobhán (Shavawn) | Síve (Sheeva) |
Sláine (Slanya) | Sláne (Slanya) |
Slany (Slanya) | Sorcha (Sorka) |
Souhaun (Soo-ann) | Suaibhseach (Suave sock)) |
Suanach (Swanock) | Taillte (Talty) |
Teafa (Teffia) | Teamhair (Tara) |
Téide (Tayda) | Tiarnan (Teernan) |
Tierney (Teerny) | Tuathla (Tuala) |
Tuileach (Toolock) | Tuilelaith (Talulla) |
Uaine (Wanna) | Uallach (Wallach) |
Uasal (Wasal) | Úna (Oona) |