Il nome deriva dall'aramaico Shimeon e significa "Dio sente, ascolta". Nella Bibbia si legge "Lia concepì di nuovo e partorì un figlio. Disse: perchè il Signore ha sentito che ero disprezzata, mi ha concesso anche questo. E lo chiamò Simone". La prima attestazione letteraria di questo nome si ha nella mitologia greca dove Simone era uno dei giovani pirati che Dionisio trasformò in delfino. Il nome è piuttosto popolare in Italia. Si attesta infatti tra i primi 20 nomi più usati per i neonati degli ultimi anni.
All'estero, soprattutto nei paesi francofoni, viene utilizzato come nome femminile.