Forma femminile (pronuncia Adònia) del nome Adone, che deriva dal greco Adon o Adonis, a sua volta ripreso dalla parola fenicia adon che significa "signore". Esiste anche un nome Adone di tradizione cristiana, sviluppatosi indipendentemente da quello di origine greca, che deriverebbe dal germanico Ado (da athala, "nobiltà di stirpe").