Variante femminile per lo più rumena e ceca del nome Dionisio, derivato da Diónysos, nome dell'antico dio greco della natura, del vino e della gioia; il nome del Dio è composto da dio-, "Zeus", e da nys, "figlio", e significa quindi "figlio di Zeus".