Il nome deriva da Irmim e significa "consacrata al Dio Irmin", divinità sassone. Potrebbe essere inoltre legato alla radice ermen con il significato di "universale". In questo caso costituirebbe insieme a Emma un diminutivo di nomi come Ermenegilda, Ermelinda e Ermengarda.