Il nome deriva dal greco e costituisce una forma femminile del nome latino Monachus, proveniente dal greco Mònake. Il significato del termine è "solitario, eremita". Secondo altre fonti avrebbe origini incerte, forse cartaginesi oppure fenicie, e il significato sarebbe sconosciuto.