Deriva dal greco rhomaios, latinizzato in romaeus, ed ha il significato di "pellegrino che va per devozione a Roma".
Il nome fu reso celebre dalla tragedia di William Shakespeare, Romeo e Giulietta (The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet).